"Kandahar"
"Apocalypse now"
|
|
|
|
|
En un deseo de aportar mayor brillantez y protagonismo a la "versión definitiva" del "Apocalypse now" de Coppola, presentada fuera de concurso, los responsables del Festival de Cannes programaban este viernes una sóla película en competición, la iraní "Kandahar", de Mohsen Makhmalbaf. Pero resulta que esa cinta vale por dos, por ejemplo por las dos de ayer. Se trata, en pocas palabras, de un drama semidocumental que huele a premio, la primera gran favorita para la Palma de Oro este año.
Con un estilo sobrio, Makhmalbaf, ex militante islámico y activo cineasta del nuevo Irán (padre además de la jovencísima directora Samira Makhmalbaf), nos arrastra al horror de la existencia femenina en un país de pesadilla, Afganistán. La cinta, en formato de docudrama realista, es una bofetada a los paises occidentales que convirtieron a esa nación asiática en escenario de sus peleas de Guerra Fría y ahora se han desentendido totalmente del monstruo que contribuyeron a crear. Los talibanes son famosos en los últimos tiempos por destruir vestigios históricos milenarios, pero su diaria agresión contra las mujeres pocas veces sube a las portadas.
Veintidos años después de ganar la Palma de Oro (ex-aequo con "El tambor de hojalata", de Schlöndorff), ha vuelto Coppola a mostrar la misma película, "Apocalypse now", basada en un relato de Conrad, en lo que considera su versión definitiva y completa. Le ha añadido casi una hora (53 minutos) de metraje que por razones de comercialidad dejó fuera en su día.
La esencia de su más profunda y difícil obra no ha variado. Ya estaba en la primera versión, y el realizador no ha quitado ni corregido nada. Simplemente añade escenas -secuencias enteras, como la de la plantación francesa, totalmente desaparecida en el 79, y que dura 25 minutos- a una película que -según ha confesado hoy- tuvo originalmente en su primer montaje de la época hasta cuatro horas y media. Se ha quedado en
tres horas veintitrés minutos.
Por otra parte, el joven director argentino Lisandro Alonso, de 25 años, ha presentado en la sección Una cierta mirada el docudrama "La libertad", en el que ha seguido la dura vida de un leñador de la Pampa durante 8 meses. Esta opera prima opta a dos premios, el general de este apartado y la Cámara de Oro, que recompensa al mejor nuevo talento entre los apartados oficiales y paralelos del festival.
"Apocalypse Now", de Francis F. Coppola (EE.UU.)
El capitán Willard (Martin Sheen), miembro de los servicios especiales del ejército norteamericano en Vietnam, recibe una misión: debe encontrar y eliminar a un oficial renegado de los "Boinas verdes", el coronel Kurtz (Marlon Brando), quien al mando de una especie de tribu de indígenas hace reinar el terror en la jungla, más allá de la frontera con Camboya. A lo largo del trayecto hacia el lejano cuartel general del iluminado desertor, Willard vivirá su propio descenso a los infiernos de una guerra sin sentido.
"Kandahar (Safar e ghandehar)", de Mohsen Makhmalbaf (Irán)
Nafas (Niloufar Pazira), una periodista afgana exiliada en Canadá recibe una carta desesperada de su hermana menor, Hhak (Sadou Teymouri), que aún vive en su país natal. Le anuncia que ante la situación que -como mujer- está sufriendo en Afganistán, ha decido quitarse la vida antes del último eclipse de sol del 2000. Ante esta noticia, Nafas no se lo piensa dos veces y toma un avión camino de Irán, con intención de atravesar ilegalmente la frontera y regresar al país que dejó en plena guerra civil con los Talibanes, ahora en el poder.
Gentileza Noticine.com
